Activiteiten rond 400 jr TU/NL
In het kader van de viering van 400 jaar betrekkingen tussen Turkije en Nederland organiseren zowel het AmsterdamMuseum en de NDSM-werf optredens van Turks/Nederlandse groepen. De Toneelmakerij komt in het theater met het spannende koningsdrama Mehmet de Veroveraar.
Amsterdams Turks Klassiek Muziekkoor
Amsterdam Museum – zondag 3 juni - 13:30 uur
Het koor wordt begeleid door 8 professionele muzikanten op traditionele Turkse instrumenten: kanun, ud, tanbur, klarinet, ney, darbuka en viool. Wat de leden van het koor samenbrengt is liefde voor muziek. Het koor wil een zo groot en divers mogelijk publiek mee laten genieten van de mooie Turkse licht-klassieke liederen.
Het concert is gratis te volgen op de binnenplaats van het museum.
Mehmet de Veroveraar
Theater de Vest - Premiere zaterdag 9 juni – 13:00 uur
Mehmet de Veroveraar is een spannend koningsdrama over de Turkse prins Mehmet II, die op zijn 12e jaar sultan wordt van het machtige Ottomaanse Rijk. Een reis terug in de tijd, die voert van paleis tot woestijn, van Vaticaan tot Constantinopel. In een 2000 m2 grote loods komt zijn geschiedenis tot leven. Drie meeslepende delen afgewisseld met Turkse lekkernijen en een heerlijk diner maken Mehmet de Veroveraar tot een feest voor de hele familie.
De theatermarathon Mehmet de Veroveraar gaat over vaders en zonen, verraad en liefde. Met een splinternieuwe poëtische tekst, een kleurrijk, groot ensemble en een spectaculaire vormgeving creëert de Toneelmakerij een unieke theaterbelevenis. Met als finale een gebeurtenis waarvan de echo vandaag de dag nog altijd klinkt: de verovering van Constantinopel.
Kaarten: Kinderen t/m 12 € 25,00, volwassenen € 30,00 inclusief hapjes en diner, exclusief drankjes. Reserveren via www.theaterdevest.nl of 072 – 548 99 99
ISTANBUL TO AMSTERDAM TO ISTANBUL TO AMSTERDAM
De NDSM werf verbindt komende juni vanuit Amsterdam Noord, Istanbul met Amsterdam. Door een klein, maar fijn festival op zetten van 15 juni t/m 1 juli. Met het openingsweekend van 16 en 17 juni met een bijzonder theater en muziekprogramma dat doorloopt in de bijzondere expositie van het Amsterdam Museum t/m 1 juli.
Zaterdag 16 juni; Opening Festival in galerie Nieuw Dakota
15.30 uur: Ontvangst met hapjes, drankjes en kort optreden Fasil Ensemble van Stichting Kulsan > in een tent in de tuin van Nieuw Dakota.
Zondag 24 juni; 14:00 uur: Amsterdams Turks Muziekkoor - koor begeleid door muzikanten op traditionele instrumenten met gevarieerd repertoire
15.30 uur: Zigeuner en –muziekvoorstelling Ederlezi door Orient Connection (Aslan Muziekcentrum) > op plein naast MTV
Derwisj dans en soefimuziek door Tevazu
Amsterdam Museum – zaterdag 30 juni - 15:00 uur:
De liederen die Tevazu brengt zijn de zogenaamde 'ilahi', hymnen en melodieën op mystieke gedichten, die men in Turkije veelal van generatie op generatie heeft doorgegeven.
Het concert is gratis te volgen op de binnenplaats van het museum.Evenementen November-December
Yuri Honing Winterreise 4 met Karsu Dönmez
Yuri Honing, die in december terugkeert van zijn tweede wereldtournee, heeft ook dit jaar een bijzonder programma samengesteld. De presentatie van de avond is zoals altijd in handen van Peter Heerschop.
Ruben Samama Quartet: Ruben Samama (25) won dit jaar de prestigieuze Deloitte & Touche Award en wordt gezien als het grootste bastalent van Nederland. Hij woont echter al jaren in New York en komt samen met de in Dallas geboren pianist Sam Harris (23) speciaal over voor dit concert.
Karsu Dönmez & Yuri Honing – The music of Azerbaija: Karsu Dönmez (20) is een Turks-Nederlandse zangeres die met een optreden in Carnegy Hall in New York een verpletterende indruk maakte. Na een concert op het North Sea Jazz festival met Yuri Honing afgelopen zomer, zijn er voldoende aanknopingspunten om de muziek van Azerbaijan te verkennen in een setting van Turkse en Nederlandse musici.
Jenny Lane & Yuri Honing: Jenny Lane stond na het winnen van de Rotterdam Talent Award in het legendarische Apollo Theatre in New York en kreeg het publiek aan haar voeten. Vanavond speelt ze met een voor deze gelegenheid speciaal samengestelde groep van voornamelijk jong talent.
29 December 2010: AANVANG 20.30 UUR ZAAL OPEN 19.30 UUR ENTREE 17,50 CJP 12,50 excl. lidmaatschap (3,50 p.m. / 25,- p.j.)
Bestel hier kaarten.
Turkey Now On Tour: Kardeş Türküler
De tournee van deze super-groep uit Turkije is afgelopen. Van 8 t/m 15 December speelde de groep in Utrecht, Nijmegen, Rotterdam, Breda. Zaandam, Amsterdam en Eindhoven.Trailer:
Jeugdtheater de Krakeling: Swchwrm 8+
Gebaseerd op het boek: Mijn avonturen door V. Swchwrm van Toon Tellegen.
Het verhaal van een jongetje met de vreemde naam V. Swchwrm. Hij wil boeken schrijven die over de wereld gaan en mensen achterover doen vallen! Swchwrm ontdekt dat dat niet zo eenvoudig is. SWCHWRM is een ode aan het schrijven en de verbeelding, maar ook aan de rijkdom en de muziek van de talen! Jonge acteurs met Turks als thuistaal of tweede taal spelen tweetalig en gaan op zoek naar een gemeenschappelijke verbeelding. Een voorstelling vol licht, lucht en humor.
“Een heerlijk naïeve, gelaagde en mooie voorstelling. (…) Wanneer u op zoek bent naar een mooie familie-uitstap mag dit met stip genoteerd worden.” Yves Desmet in De Morgen.
Regie: Guy Cassiers – Dramaturgie: Erwin Jans – Tekst: Toon Tellegen – Video: Arjen Klerkx – Spel: R.Kan Albay, Ahmet Yilmaz, Xuan Nguyen. – In coproductie met Ro theater, Sering vzw, Kunstenfestival 0090
De Krakeling biedt u (kinderen en volwassenen) graag kaartjes aan voor een speciale prijs:
Toneelhuis / Guy Cassiers - Swchwrm 8+
….personen voor zaterdag 21 december 19.30 uur a 8 euro per persoon.
Tweetalig Turks/Nederlands gesproken!
Graag via de mail info@krakeling reserveren of telefonisch op 020-6245123 (kassa) onder vermelding: Kulsan.
Jeugdtheater de Krakeling staat op de hoek van de Nieuwe Passeerdersstraat en de Marnixstraat in Amsterdam, vijf minuten lopen vanaf het Leidseplein.
Sopraan Aylin Sezer zingt 8 januari
Aylin Sezer zal zondagmiddag 8 januari 2012 in de Toonzaal Den Bosch een concert geven georganiseerd door het Internationaal Vocalisten Concours. Het eerste deel van het programma bestaat uit liederen van Turkse componisten Serdar Yalçın en Selman Ada.
Aylin Sezer is geboren in Istanbul en heeft een Turkse vader en een Nederlandse moeder. Op haar 20e kwam zij voor een studie klassieke zang naar Nederland. In 2010 behaalde zij haar master met onderscheiding voor haar artisticiteit aan de Dutch National Opera Academy. Sindsdien was zij o.a. finaliste in de Leyla Gencer competitie in Istanbul en zong Aylin Sezer de afgelopen 4 maanden Pamina in Mozart’s Zauberflöte in een internationale tournee in Zuid-Amerika en Europa geregisseerd door de wereldberoemde opera, toneel en Hollywood film regisseur Peter BROOK. De landelijke Duitse krant Die welt schreef over Aylin Sezer als Pamina:
(…) Paminas G-moll-Arie "Ach, ich fühl's, es ist verschwunden", die Aylin Sezer bezaubernd schön und mit schwebenden Pianissimi anstimmt.‘
Die Welt, 30 augustus 2011, Peter Krause
In maart 2012 zal Aylin Sezer eveneens Pamina zingen bij Opera Zuid. Daarna zal Aylin Sezer in mei-juni 2012 Dido zingen in Purcell’s Dido and Aeneas bij Holland Opera samen met de Turkse bariton Sinan Vural.
8 januari 2012, Toonzaal Den Bosch, aanvang 14:30 uur
sopraan Aylin SEZER met bariton Oleksandr Pushniak en Pianist Hans Eijsackers
Jam Sessie met turks tintje
Elke maand een plek om gezellig met elkaar te jammen? Dat kan bij VLLA Cafe in Slotervaart (Amsterdam), elke laatste woensdag van de maand!
Geheel gratis en vrijblijvend voor jong en oud. Samen jammen, netwerken, elkaar inspireren en van elkaar leren.
Komende Woensdagavond de 29e Juni willen we dit graag met een "Turks Tintje" doen. Dus heb je een vleugje Turkse flow in je beat? Kom dan zeker langs!!
Flyer...
100% TURK ROCK avond
Voordat we ons allemaal voor de welverdiende vakantie klaarmaken, is het weer tijd voor een 100% TURK ROCK avond. YANGIN, FEYZA & DOGAN gaan bij het laatste event voor de zomer voor een 100% geslaagde en sfeervolle avond zorgen. So don’t miss it! Podiumcafé EXIT | Mauritsstraat 173, Rotterdam – 010 213 58 36
Datum: 25-06-2011
Tijd: 21:00 – 02:00
Entree: € 8
Organisatie : TMC010, Kunststichting SAHNE en Kulsan
Çok Güzel Hareketler Bunlar
De bekende theatergroep "BKM Mutfak" uit Istanbul komt naar Amsterdam met hun nieuwe hilarische comedy voorstelling. ·
Deze nieuwe voorstelling met 20 spelers heeft dezelfde naam als hun tv show die heel populair is in Turkije en bij alle Turken in Nederland. U kunt een avond verwachten waarbij je buikpijn krijgt van het lachen.
Bekende Film&Theatermaker Yilmaz Erdogan heeft 7 jaar geleden dit project opgericht samen met getalenteerde jongens uit buitenwijken van Istanbul en hele Turkije. Onder begeleiding van de bekende theatermakers van BKM leerde de jongens zelf sketches te schrijven; produceren en spelen ze in hun eigen comedy club BKM Mutfak. Nu hebben ze een avondvullend theater programma gemaakt met "the best off" van alle stukken van 2011.100% Turk Rock met LIRA
Turkse Rock muziek, dans en amusement tot laat in de nacht van zaterdag 28 mei 2011 in Podiumcafe EXIT Rotterdam. Live Rock bands (LIRA), Dj`s. Begintijd: 21:00 uur tot 02:00 `s nachts.
Het is voor iedereen toegankelijk. Entree: 8 euro. Een kleurrijke spannende avond...
Tel : 010 - 213 58 36 (EXIT)
Organisatie : TMC010,Kunststichting SAHNE en Kulsan.
Karsu Dönmez in concert
Karsu geeft op vrijdagavond 13 mei 2011 met haar band een groot concert in Amsterdam. Als u dit concert wilt bijwonen, dan moet u snel zijn; er is een beperkt aantal kaarten te koop via Tropentheater of via Restaurant Kilim. Dit concert wordt een mix van door Karsu geschreven nieuwe liedjes en traditioneel Turkse liedjes.Op 8 mei geeft zij ook haar eerste concert mét band in België (De Centrale in Gent). Ook Holland Festival kon niet achterblijven in de rij van optredens: 24 juni staat ze in het nog te openen Mint Hotel in Amsterdam.
Arifa presenteert CD Beyond Babylon
CD Presentatie
Arifa is in 2010 in Amsterdam opgericht en is een ontmoeting van vier musici, die met een voet diep in de traditie staan van Turkije, het Midden-Oosten en de Balkan en met de andere voet voortbewegen in de hedendaagse en geïmproviseerde muziek en daarmee een geheel nieuwe en eigen sound voortbrengen. Hun recente cd Beyond Babylon werd door het tijdschrift Mixed verkozen tot beste wereldmuziek-cd van Nederland in 2010. De Volkskrant bekroonde zowel het eerste concert van Arifa in het Bimhuis vorig jaar als de cd met vijf sterren: ‘In ragfijne schoonheid doet dit debuut niet onder voor het beste werk van Anouar Brahem.’
Üstün Dokmen met Küçük Şeyler
ÜSTÜN DÖKMEN en de voorstelling `Küçük Şeyler`
Ustun Dokmen is een, ook onder Nederlandse Turken, zeer geliefde Turkse tv-presentator en een beroemde cabaretier. Met `Küçük Şeyler (Kleine Dingen)` staat hij, met gasten, van 3 t/m 11 februari in theaters in Nederland en België. De voorstelling is turks gesproken.
Theater uit istanbul in Utrecht en Rotterdam
Ter gelegenheid van Istanbul Culturele Hoofdstad 2010 zijn er mooie en bijzondere theaterprojecten gerealiseerd onder de noemer Istanpoli. Van deze projecten zijn twee voorstellingen nu ook in Nederland te zien, exclusief in Utrecht en Rotterdam. Kassas van Mustafa & Övül Avkıran / Garajistanbul en Dağaçar bey ve çöpün altın tektoniği door Rimini Protokoll.
Black Pencil
Concertgebouw Amsterdam, Kleine Zaal - donderdag 18 november, 20:15 uurHet virtuoze ensemble Black Pencil laat zich inspireren door het werk van de vijftiende eeuwse miniatuurschilder Mehmet Siyah Kalem (Mehmet van de Zwarte Pen).
De ene keer uit dit zich gecompliceerd en krachtig, de andere keer subtiel, zacht en in eenvoud.
Black Pencil presenteert een klankwereld bemiddeld tussen westerse en niet-westerse traditie, elektro-akoestisch klank samen met de klank van traditionele Turkse instrumenten,
Turkse folksongs naast hedendaagse werken met gebruik van spetterende improvisaties, elektronica en videoprojectie."
concept: Jorge Isaac
muziek: Roderik de Man, Selim Doğru, Mehmet Can Özer, Gökçe Altay, Yigit Kolat, Anthony Leigh Dunstan
musici: Jorge Isaac (blokfluit & elektronica), Matthijs Koene (panfluit), Esra Pehlivanli (altviool), Mehmet Polat (ud), Enric Monfort (slagwerk)
video: Marcel Wierckx
productie: Visisonor Media Productions (2010)
www.visisonor.net - www.selimdogru.net
Karsu Dönmez en Tarhana
Vrijdag 8 oktober zal de avontuurlijke, multinationale band Tarhana, opgericht door percussionist Sjahin During, een speciaal optreden geven in de Oude Zaal van de Melkweg. De in Amsterdam gevestigde band brengt een stevige mix van Oriëntaalse en Turkse muziek, met duidelijk herkenbare invloeden van balkanmuziek, gecombineerd met beats, grooves & electronics anno 2010. De muzikale as Amsterdam - Istanboel blijft hierbij steeds het uitgangspunt, maar ook de invloed van North Sea Jazz winnaars Franz von Chossy op toetsen en Alex Simu op rieten doet zich helder gelden.Speciaal voor deze gelegenheid gaat Tarhana zijn eerste artistieke samenwerking aan met niemand minder dan Karsu Dönmez, de 20-jarige Amsterdamse zangeres en pianiste die de afgelopen tijd in en buiten Nederland furore maakt, zo stond zij ondermeer al in Carnegie Hall, New York.
Podiumgroep Orient Connection
Aslan Muziekcentrum wil met de beste muziek- en danstalenten een podiumgroep starten. Met deze groep wordt een repertoire ontwikkeld vanuit de traditionele muziek en dans uit Anatolië, de Balkan, het Midden Oosten en een mix van moderne stijlen.Hollandse Week in Istanbul
Hollandse Week in Istanbul
Van 15 t/m 19 september werkt Stichting Kulsan mee aan de Hollandse week in de deelgemeente Maltepe in Istanbul Turkije. Kulsan brengt een traditionele Nederlandse volksdans-groep maar ook modernere muziek van de Amsterdam Klezmer Band. Mocht u in de gelegenheid zijn Maltepe in deze periode te bezoeken dan bent u van harte welkom!
Gedurende de week zullen grote houten klompen geplaatst worden in een park in Maltepe en er is een foto-expositie van de voormalige Turkse consul in Rotterdam Erkut Onart. Het startschot voor de week wordt gegeven met een fietstocht van de Nederlandse gemeenschap in Istanbul en Turkse notabelen en fiets-enthousiasten.
Naast Nederlandse activiteiten zal ook Turkse cultuur te zien zijn middels o.a. wervelende dewishen, Turkse folkloristische dans, zang en films. De Galata Gypsy Band uit Istanbul zal samen optreden met de Amsterdam Klezmer Band.
Na de Hollandse week in Maltepe geven nog 3 gemeenten in Turkije speciale aandacht aan Nederland.
Gratis concerten met traditionele oosterse muziek
Beroemde musici spelen gratis concerten met traditionele oosterse muziek in de Openbare Bibliotheek van AmsterdamVan dinsdag 17 t/m vrijdag 20 en van maandag 22 t/m woensdag 25 augustus spelen beroemde musici in de Bibliotheek van Amsterdam gratis toegankelijke concerten met traditionele oosterse muziek. De concerten zijn informeel van opzet en vinden plaats van 20.30 tot 21.15 uur op de vierde verdieping van de bibliotheek. In elk concert staat één land of regio centraal. De musici komen uit Iran, Azerbeidzjan, India, Armenië, China, Japan, Oezbekistan, Syrië en Turkije. Zij komen naar Amsterdam voor de internationele Atlas Academy, een project van het Atlas Ensemble. Gedurende twee weken delen zij in het Conservatorium van Amsterdam hun kennis en ervaring, ook met westerse collega’s en componisten. Door oosterse en westerse tradities en instrumenten te combineren, komen in de academy nieuwe composities met ongekende klankkleuren tot stand. Meer informatie is te vinden op de website van het Atlas Ensemble.
Overzicht concerten
- Dinsdag 17 augustus, 20.30: Japanse traditionele muziek. Harrie Starreveld (shakuhachi), Naomi Sato (sho), Makiko Goto (koto)
- Woensdag 18 augustus, 20.30: Indiase traditionele muziek. Dhruba Ghosh (sarangi), Niti Ranjan Biswas (tabla)
- Donderdag 19 augustus, 20.30: Perzische traditionele muziek. Siamak Aghaei (santur), Kiya Tabassian (setar)
- Vrijdag 20 augustus, 20.30: Azerbeidzjaanse traditionele muziek. Elchin Nagijev (tar), Elshan Mansurov (kamancha)
- Maandag 23 augustus, 20.30: Armeense traditionele muziek. Gevorg Dabaghian (duduk), Raphaela Danksagmüller (duduk) en slagwerk
- Donderdag 24 augustus, 20.30: Chinese traditionele muziek. Lan Weiwei (pipa), Wang Lei (sheng), Song Xinxin (zheng), Yang Xue (erhu)
- Woensdag 25 augustus, 20.30: Traditionele muziek uit het Midden-Oosten. Botir Dosimbetov (ney), Neva Özgen (kemençe), Bassem Alkhouri (qanun)
Read more: Gratis concerten met traditionele oosterse muziek
Festival Zuidoost-Europa
Het festival Zuidoost-Europa is een reizend festival, dat verschillende steden in Oostenrijk, Duitsland, België en Nederland aandoet. Het doel van dit driedaagse feest is de mogelijke nieuwe EU landen in het Zuidoosten van Europa voor te stellen aan West Europees publiek. Dit gebeurt door het vertonen van prachtige muziek, films, literatuur en lekker eten. Het feest is verspreid over verschillende locaties in Rotterdam.
Dinsdag 1 juni staat in het teken van de Turkse cultuur waarbij de schrijver Perigan Magden in Cinerama een stukje literatuur zal voordragen met mogelijkheid tot vragen en discussie. Daarna is er Balkan cooking en zal de film vertoont worden Crossing the Bridge.1 t/m 3 Juni in Rotterdam
4 t/m 6 Juni in Amsterdam
Klik hier voor het volledige programma en de locaties.
Funda Arar in De Doelen
Het eerste concert van de populaire Turkse zangeres Funda Arar in Nederland, dat plaatsvond in februari 2009, was een doorslaand succes. Haar show overtrof de stoutste verwachtingen van massaal toegestroomde fans, die in de grote zaal van De Doelen uit hun dak gingen. Talloze enthousiaste reacties na afloop deden Stichting Mystiek besluiten haar nogmaals uit te nodigen voor een optreden; Funda Arar staat op 1 mei 2010 voor de tweede keer op het podium van het concertgebouw De Doelen te Rotterdam.
Muziektheater Hollands Diep Brengt Nieuwe Opera
Wereldpremière van nieuwe Nederlandse opera naar oud Turks volksverhaal
Muziektheater Hollands Diep brengt een nieuwe Nederlandstalige operaproductie Lege Wieg/Boş Beşik, in samenwerking met VocaalLAB Nederland. De opera gaat op zaterdag 17 april 2010 in wereldpremière. Er worden negen voorstellingen gespeeld in de periode 16 april – 8 mei 2010.De opera is een verrassende bewerking van het bekende Turkse volksverhaal Boş Beşik (Lege Wieg) door componiste Seung-Ah Oh en schrijfster Anne Vegter. In de opera zijn ook oude Turkse volksliederen en teksten verwerkt.Meer informatie op www.muziektheaterhollandsdiep.nl.
Grand Café Mediterranée by night
Muziek, film en café in Felix Meritis, Amsterdam
25 maart 2010, 20.00 – 23.00 uur, € 15, - p.p.
Op het podium ontstaat een muzikale fusion van barokmuziek van Händel, funky jazz geïnspireerd op Duke Ellington, Arab sound en Balkanritmes. Er zijn korte concerten met introducties door de musici van Nederlandse ensembles en artiesten uit Damascus, Beiroet en Teheran. De presentatie is in handen van de Nederlands-Libanese Fringe-diva Sanna Andréa-Dia. Met optredens van Calefax en Jungle Boldie, Contrasto Armononico en Tarhana. Ook draait de Turkse film Egg van regisseur Semih Kaplanoglu.Hasan Ali Toptaş – De schaduwlozen
Februari 2010, vers van de pers:
Hasan Ali Toptaş – De schaduwlozen
Uit het Turks vertaald door Veronica Divendal
Prachtige magisch-realistische roman van een geestverwant van Orhan Pamuk In een afgelegen dorp ergens in Anatolië verdwijnt de plaatselijke kapper. Het mooie meisje Güvercin wordt ook vermist – heeft de dorpsgek ze misschien gekidnapt? Er verdwijnen met de dag meer mensen. Algauw haalt het schandaal de voorpagina’s van de regionale kranten. Het vers herkozen dorpshoofd verkeert nog in een overwinningsroes en weet geen raad. Een nachtmerrie waart door het dorp. Of is dit hele verhaal slechts een spelletje, het hersenspinsel van een fabulerende klant die in de spiegel van de kapper zijn fantasie de vrije loop laat? In deze magisch-realistische roman slingert Hasan Ali Toptaş op meesterlijke wijze tussen droom en werkelijkheid, verleden en heden, traditie en moderniteit. Uitgeverij Atlas, Amsterdam, isbn 97 890 450 0097 8, €19,90
Symphony of Dialogue – met Halil Necipoğlu
Wereldpremière van Evrim Demirel
in Muziekgebouw aan ’t IJ
De jonge Turkse componist Evrim Demirel componeerde in opdracht van het Amsterdamse Symfonieorkest De Philharmonie een zeer bijzonder werk voor symfonieorkest en drie zangers uit verschillende culturen. Dit resulteerde in de Symphony of Dialogue.
Het doel van de componist was een eenheid van drie religies te realiseren in een werk waarin uiteindelijk vrede wordt belichaamd. De teksten zijn afkomstig uit drie religies (Islam, Christendom en Jodendom) en worden gezongen in vijf talen (Latijn, Hebreeuws, Turks, Arabisch en Engels). Ze zijn naast elkaar gezet met gedichten uit de Islamitische Mystiek. Het orkest zorgt voor de muzikale context voor de drie zangers uit Islam, Christendom en Jodendom, die ieder de boodschap uit hun eigen religie representeren.
Evrim Demirel streefde ernaar met zijn muziek een transculturele boodschap van vrede te creëren, een boodschap die religie en cultuur overstijgt, een boodschap die van nature geheel humanistisch is.
Aan deze compositie doen drie bijzondere solisten mee: Selma Harkink (Christendom), Ken Gould (Jodendom) en Halil Necipoğlu (Islam). De laatste is de Imam Hatip van de Dolmabahce Moskee in Istanbul (Beyoglu Muftulugu) en geniet een steeds groter wordende populariteit als vertolker van het lied.
De overige stukken die op het programma hebben een Mediterraan thema: Zes Griekse Dansen van Nikolaos Skalkottas; Iberia van Claude Debussy en Rapsodie Espagnole van Maurice Ravel.
Meer informatie is te vinden op www.dephilharmonie.nl
Informatie over de concerten:
Zaterdag 21 november, 20.15 uur in de Geertekerk in Utrecht
Toegangskaarten € 15 (€ 12 voor jongeren en 65+)
Bestellen van kaarten: Utrecht via www.dephilharmonie.nl
Zondag 22 november, 15.00 uur, in het Muziekgebouw aan ’t IJ in Amsterdam
Toegangskaarten: € 23,- (€ 18,50 CJP en Stadspas), inclusief pauzedrankje.
Bestellen van kaarten: via www.muziekgebouw.nl en telefonisch via (020) 788 20 00 (ma t/m za van 12.00 – 19.00 uur).
BARANÁ QUINTET: SARAP (WINE)
Premiere van het nieuwe programma van het Baraná Quintet Sarap (Wijn)
Wijn als weg naar wijsheid
Muziek kan je in een roes brengen. Dat is zeer zeker de bedoeling van het Baraná Quintet. Inspiratiebron voor het nieuwe programma Sarap (wijn) zijn de geschriften van de Perzische Soefifilosoof Omar Khayyám, waarin de consumptie van wijn en de bijbehorende roes wordt aanbevolen als weg naar dieper inzicht en levenswijsheid. Daar sluiten Behsat Üvez (zang, baglama (saz), percussie) en Steven Kamperman (rietinstrumenten) zich graag bij aan. Wijn is de rode draad voor en programma vol jagende ritmes, verzengende ballades en ‘liederijke’ improvisaties.Er vindt na afloop van het concert een Meet & Greet en feestelijke nazit plaats in verband met de première van de show die avond. Ook is er de mogelijkheid om na afloop gesloten flessen Turkse wijn te kopen.
Donderdag 15 oktober 2009 | 20:30, € 17.00 (kortingsprijs € 14.00), Tropentheater Amsterdam
Karsu op Litesite festival
Vrijdag 14 augustus start de vierde editie van het LiteSide Festival in Cultuurpark Westergasfabriek (Amsterdam). De show wordt geopend door rijzende ster Karsu Donmez, die met haar geweldige stem en pianospel al twee maal in de beroemde Carnegie Hall in New York stond, samen met de dansers van ZEY'BrEaK uit Berlijn.
Het festival duurrt tot en met zondag 16 augustus. Meer informatie op de festival website.
Lees hier meer over Karsu Donmez.
ThEAter EA performs AAP
Tarkan Köroglu's ThEAter EA performs in June, July and August at the Parade, with a production of AAP. This performance is based on the short story by Franz Kafka: Ein bericht für eine akademie.'a fine, short performance' according to the Volkskrant
World premiere Turkish opera
The extraordinary and daring Turkish music theatre production Dâr-ül Love by GarajIstanbul will make its world premiere on May 25.Turkish writer Murat Ipek (Istanbul, 1969) has written a solo for countertenor Nuri Harun Ates about the the love of a man for a man, a subject still 'tricky' in the Turkish milieu. According to Ipek, Anatolians are caught between east and west and have, by nature, a weakness for the roll of victim. Only the suffering of men who love men is never recognised. Ipek has written a Byzantine tale about the subject, in which the audience follows the hero Hamal as he undertakes a journey driven by the question 'why do I exist?' In the end, only the words 'I love you' offer any comfort.
Dâr-ül Love is a coproduction by GarajIstanbul and Operadagen Rotterdam. After its world premiere during Operadagen Rotterdam, Dâr-ül Love will be performed in Istanbul.
May 25 and 26 2009
Rotterdamse Schouwburg (Kleine Zaal)
9.30pm
For more information visit www.operadagenrotterdam.nl.
Turkish Rock Music Night
Art foundation Sahne & TMC010 present: Turkish Rock Music Night23 May 2009
Location: Watt Popular, Rotterdam
Westkruiskade 26-28
Program:
21: 00 ROCK ON! feat. DJ ORIENT
22.00 LIRA (D)
23.30 KIVANC +Band
00 ROCK OFF! feat. DJ Gok-E
03:00 End
Workshop Turkish traditional and contemporary music
Turkish traditional music is central in this workshop. Experienced singers and musicians from all musical backgrounds can participate.You will receive an extensive introduction to the features of Ottoman music and will learn how to apply them to your own singing and performance.
Çok güzel hareketler bunlar - these are beautiful movements
The well-known theatre group"BKM Mutfak" from Istanbul are coming to Amsterdam with their new hilarious comedy show.The performances are on 12 (sold out) and 13 May.
This new show has 30 performers and the same name as the TV show which is popular in Turkey and amongst Turkish people in the Netherlands.Expect an evening of side-splitting laughter.
The performances are in Turkish.
Read more: Çok güzel hareketler bunlar - these are beautiful movements
Solidarity Day 3 May
We, HTIB and KULSAN, say: Support the primary schools in Diyarbakir Kulp this Solidarity Day. Bring your family and friends! And help to give the children of Diyarbakir a promising future!
In Kulp, a town in Diyarbakir where it is impossible to complete your schooling, the children who are our future are waiting for our and your help. They welcome you with open arms on this special day.
3 May is the day we make solidarity a reality. We expect you all!
Solidarity Day is in the Tropenmuseum, Linnaeusstraat 2 1092 CK Amsterdam
Commences 2.00pm, cost: 10 euro
Bengi Baglama Trio
Sunday 17 May 2009 8.15pm Kleine Zaal Concertgebouw Amsterdam.Bengi Baglama Trio: Okan Murat Öztürk, baglama (long-necked lute)/vocals; Özay Önal, baglama (long-necked lute)/vocals; Erdem Simsek, baglama (long-necked lute)/vocals.
Turkish Literature Now!
Sunday 18 January 2009 - 2.00pm
Literature from Turkey is the focus of this program. Writers and poets from Turkey read from their own work and from Turkish literature that they love, or that has influenced their own work. The presentation is in English, the readings are in Turkish. Each reading will be accompanied by a projection of the text in Dutch and English.
One of the participating authors is Perihan Magden (Turkey, 1960). Orhan Pamuk described her as 'one of the most inventive and outspoken writers of this era'.
Other participating authors are Nese Yasin, Gündüz Vassaf, Kamran Nazirli and Selim Temo.
This literary program was accomplished in collaboration with Stichting Winternachten. Since 1995 Stichting Winternachten has been dedicated to the development and maintenance of a network of writers from the Netherlands and countries with a shared history, such as Indonesia, Surinam, the Netherlands Antilles, Aruba and South Africa. Winternachten organises a self-titled annual festival in the Hague, featuring writers, music and film from these and other - predominantly non-Western - countries. As of 2008 Winternachten has included Turkey and Morocco in the writers' network.
Find out more about the Turkish Literature Now! festival via the Tropentheater agenda.
More information about Stichting Winternachten
Istanbul, the City and the Sultan
Visit the exhibition Istanbul, the City and the Sultan in the Nieuwe Kerk in Amsterdam from 16 December 2006 until 15 April 2007 in which Kulsan is involved and is providing some of the fringe programming.
Visit www.nieuwekerk.nl
Turkse Afdeling bij Athenaeum Boekhandel
De Athenaeum Boekhandel op het Spui te Amsterdam is in 2006 begonnen met het uit voorraad aanbieden van Turkse literatuur in de Turkse taal; een unicum in Nederland! Het aanbod kan ook doorzocht worden via de webwinkel van Atheneum (www.athenaeum.nl).
Theaterseizoen RAST 2007/ 2008
Lucky Bastard
Engelenbak 7, 8 en 9 september 2007
16 jongeren in een spetterende voorstelling over
de zoektocht naar geluk.
Kuzey Isigi/ Noorderlicht
(in Turks met Nederlandse boventiteling)
Brakkegrond 12(Première)en 13 september 2007
Tournee Nederland september 2007
Turkije oktober 2007
Kwantummechanica, theater en de zin van het bestaan.
Tolken
Stadsschouwburg Amsterdam 20 maart 2008
Tournee België en Nederland jan t/m april 2008
Vluchtelingenverhalen, bekeken, beluisterd,
besproken en aangevoeld via het oog, het oor
en het hart van tolken.
Theater RAST/ 5 o’Clock Class West
www.rast.nl
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
020-5800384
"Cafe Chantant" in Amsterdam by Tombaz & Mari
Zangeres Mari brengt een verrassend programma met liedjes uit de dertiger jaren uit Istanbul. Tango’s, balades en cabareteske liedjes in het Turks, maar ook in het Nederlands, Grieks en Sefardisch.
Met haar 6 koppige ensemble Tombaz, bestaande uit piano, contrabas, accordeon, viool, klarinet en darbuka laat zij vervlogen tijden herleven.
Onder het genot van een hapje en een drankje luistert u naar ouderwets variété, het erfgoed van multicultureel Istanbul.
Zondag 18 november.
Kamil Erdem Group Tour
Turkish music from past and present in a balance between traditions and trends.Ottoman, Byzantine and Anatolian roots, Balkan rhythms and Oriental scales have, from time immemorial, formed an amalgamation of related traditions. In the vibrant metropolis Istanbul virtuoso musicians such as Kamil Erdem and Fatih Ahiskali take on these centuries-old traditions with contemporary influences. For the Music: World Series they have formed a brand new group with flautist Mark Alban Lotz and the Scottish rhythm and sound wizard Alan Purves.
Gandhi Bazaar
Message from Ned McGowan:
Gandhi Bazaar is a new group I've formed for a tour by the Music World Series foundation. In combining five musicians with various backgrounds in jazz, classical, improvised, traditional Indian, Turkish or Flamenco, I have tried to create a form of collective chamber music which uses techniques from all these genres.
Commissioned by the Dutch Fund for the Performing Arts, the music has been composed to bring to life texts by the Dutch/Iranian poet Nafiss Nia.
Musical Encounter in Amsterdam
Osvaldo Golijov and Jeff Hamburg are two contemporary composers who are inspired by traditional Jewish music, the former predominantly by religious music and the latter mostly by klezmer music.
Sunday 30 November: 2.00pm
RAST - Dilek
De Reisgenoot
Op 16 maart om 14:30 uur gaat de muziekvoorstelling De Reisgenoot in première in theater De Meervaart in Amsterdam. De Reisgenoot is een heerlijke muzikale sprookjesvertelling voor iedereen vanaf zes jaar.
Sprookjes zijn vaak wreed of bizar, maar als ze mooi worden verteld, zijn ze onweerstaanbaar.
Uitmarkt
Piet Heinkade / Muziekgebouw aan ‘t IJ - 24/25/26 augustus 2007
Dit jaar strijkt de Uitmarkt neer in het Oostelijk Havengebied. Met meer dan 450 gratis optredens op 30 podia krijgen 500.000 bezoekers een voorproefje uit het komende seizoen. Van ballet tot hiphop, van toneel tot jazz. Met de voormalige haven als decor zijn voorstellingen te zien in oude pakhuizen, in futuristische nieuwbouw en op diverse podia aan de kades. Het hele Muziekgebouw aan ‘t IJ bruist het hele weekend van de muziek. U bent van harte welkom op de Uitmarkt. Het culturele seizoen barst los!
